…

“Canti e Discanti – Umbria World Fest”

X edizione – Foligno (7-23 luglio 2011)

…

Dal 7 al 23 luglio 2011 Foligno aprirà le sue diverse e suggestive location alle tradizioni e alle culture del mondo attraverso la musica, la fotografia, il cinema, il teatro. A fare da colonna sonora le note dei piemontesi Mau Mau, dei calabresi Parto delle Nuvole Pesanti, degli estoni Ro:Toro, della macedone Kocani Orkestar e la “napoletanità” di Beppe Barra. In mostra, attraverso quattro esposizioni, gli scatti di fotoreporter pluripremiati come Riccardo Venturi (World Press Photo 2011), Pietro Masturzo (World Press Photo 2010), Giancarlo Ceraudo, Rick Loomis (Premio Pulitzer), Ashley Gilbertson (Medaglia d’oro “Robert Capa”). Importante la collaborazione con l’Ambasciata dell’Estonia in Italia che insieme a Tallin Capitale Europea della Cultura 2011 concentrerà le sue attività in Italia proprio in occasione dell’Umbria World Fest

…

…

FOLIGNO – Da dieci anni c’è a Foligno un festival, “Canti e Discanti”, che dal punto di vista culturale cerca di porre lo sguardo oltre confine per portare in questo suggestivo angolo di Umbria i linguaggi artistici delle tradizioni e delle culture dell’Italia e del mondo. Estonia, Cuba, Haiti, Iraq, New York, Libia, Argentina, Macedonia, Basilicata, Napoli, Langhe Piemontesi, Calabria, sono alcuni dei Paesi e luoghi che si potranno “ascoltare” e “vedere” quest’anno. Il mondo è di tutti e per tutti e quindi “Canti e Discanti”, che da questa X edizione inizia a chiamarsi anche “Umbria World Fest”, aspetta dal 7 al 23 luglio 2011 chi vorrà essere presente ancora una volta per partecipare ad un affascinante crocevia fatto di suoni, immagini, foto e spettacoli teatrali. Musica, fotografia, cinema e teatro sono infatti i mezzi a disposizione per affrontare questo nuovo lungo viaggio del festival, che prosegue un suo caratteristico ed originale processo di multiculturalità attraverso la diffusione, valorizzazione e contaminazione delle diverse forme di espressione artistica. Per la MUSICA, da sempre la grande protagonista del festival, arriveranno ad ingresso libero in piazza della Repubblica (“Piazza della Musica”) con inizio alle 21.30 alcuni degli artisti e dei gruppi più affermati in Italia e nel mondo. Sarà l’occasione per celebrare il ventennale dei Mau Mau (13 luglio), farsi trascinare dall’Onda Calabra del Parto delle Nuvole Pesanti (22 luglio), ballare in piazza grazie a quella scatenata fanfara balcanica che risponde al nome di Kocani Orkestar (7 luglio), ascoltare in anteprima italiana il “suono del Nord” degli estoni Ro:Toro (14 luglio) ed infine farsi ammaliare dalle facce e dalle voci di Peppe Barra (20 luglio). Ancora una volta anche la grande FOTOGRAFIA sarà al centro delle iniziative della manifestazione folignate. I più importanti fotoreporter di livello mondiale saranno in esposizione attraverso quattro mostre presso palazzo Candiotti (“Palazzo della Fotografia”) con inaugurazione prevista per sabato 9 luglio alle ore 21.30. “Look&Loop – Gli scatti della crisi dal Magazine Loop” è il titolo dell’esposizione a cura di Stefano Simoncini (Photo Editor Loop Magazine) e Riccardo Venturi (vincitore World Press Photo 2011) con immagini di 22 importanti fotoreporter: dal Premio Pulitzer Rick Loomis a Pietro Masturzo, vincitore del World Press Photo 2010, da Ashley Gilbertson, vincitore della Medaglia d’Oro “Robert Capa”, fino allo stesso Riccardo Venturi. Di Giancarlo Ceraudo sono invece gli scatti che fanno parte di “Soy Cuba”, mostra a cura di Marco Pinna (Staff Editor National Geographic Italia) in cui è rappresentata tutta l’essenza dell’anima di Cuba. Ancora Riccardo Venturi è il protagonista di “Shadows”, esposizione di immagini dei martiri della rivolta libica. In collaborazione con l’Ambasciata dell’Estonia in Italia e Tallin Capitale Europea della Cultura 2011 ci sarà infine “Estonian Magnificent Wild Nature”, dove la natura estone e il grande Nord si svelano, in tutta la loro imponenza e solennità, nei paesaggi fotografati da Remo Saavisar. Per la sezione CINEMA il festival presenterà, presso  Piazza del Grano (“Piazza del Cinema”) le novità cinematografiche dell’anno come “Passione” di John Turturro (10 luglio) e “Basiclicata Coast to Coast” di Rocco Papaleo (11 luglio), un classico come “Buena Vista Social Club” di Wim Wenders (18 luglio), uno sguardo al cinema estone con “Sugisball (Autumn Ball)” di Veiko Õunpuu, Premio Orizzonti al festival del cinema di Venezia (17 luglio), ed alla musica con il “Concerto” di Radu Mihaileanu (21 luglio). La novità di quest’anno per “Canti e Discanti – Umbria World Fest” è la sezione TEATRO che verrà inaugurata con lo spettacolo Tarot’s Suite a cura di Lemuri Teatro (in collaborazione con Zoe Teatro). Appuntamento per l’8 e il 15 luglio a Palazzo Candiotti con inizio alle 21.30. Presso Palazzo Trinci (“Palazzo della Musica e delle Fiabe”) la sezione KIDS, infine, prevede con due spettacoli come “Fagiolino” (12 luglio, ore 21) e “Amor Amore di Patria” (19 luglio, ore 21) l’abbinamento fiaba e concerto, preceduti da laboratori per bambini. Questo programma particolarmente ricco e stimolante, con tutti gli appuntamenti ad ingresso libero ad eccezione del concerto di Peppe Barra e dello spettacolo Tarot’s Suite, è ideato e realizzato ancora dall’Associazione Culturale Platea sotto la direzione artistica di Piter Foglietta. Importante la collaborazione attivata per questa edizione con l’Ambasciata dell’Estonia in Italia che insieme a Tallin Capitale Europea della Cultura 2011 concentrerà le sue attività in Italia proprio in occasione dell’Umbria World Fest.

…

Per info: www.cantiediscanti.net

…

Direttore Artistico: Piter Foglietta

Consulenti Artistici: Massimo Liberatori, Stefano Romagnoli

Comunicazione e Marketing: Michela Matarazzi

Rapporti Istituzionali: Paolo Eusebi

Progetti Sociali/Infanzia: Francesca Cesarini

Service/Allestimenti: Francesco Calderini

Grafica: Roberta Savini

…

…