…
…
Venerdì 25 febbraio va in scena “L’Oro di Napoli” tratto dai racconti di Giuseppe Marotta
NAPOLI SUL PALCO DEL LYRICK
Interpreti Gianfelice Imparato e Federica Cittarella, regia di Armando Pugliese e musiche di Nicola Piovani
…
Venerdi’ 25 febbraio, alle ore 21.15, sul palcoscenico del Teatro Lyrick di Assisi andrà in scena L’ORO DI NAPOLI, uno spettacolo tratto dai racconti di Giuseppe Marotta, le musiche di Nicola Piovani e l’adattamento teatrale di Armando Pugliese e Gianfelice Imparato; lo stesso è interprete dello spettacolo insieme a Federica Cittarella.
Questo lo spettacolo raccontato dal regista Pugliese: “Un unico caseggiato, uno di quei caseggiati napoletani dove convivono ancora tutti gli strati sociali della città, popolato da personaggi le cui vite si rivoltano su se stesse, drammatiche o grottesche. Noi sbirciamo come fossimo davanti ai pastori di un presepe che affaccia sul mare, ma pieno di grotte e anfratti, dove il sole entra difficilmente. Da quei balconi e da quelle finestre emana un respiro comune, ferocemente teso alla sopravvivenza, cinico e dolente, ma anche garbatamente ironico. Mio padre mi raccontava delle lunghe chiacchierate con Marotta sul lungomare, quando riflettevano su quella che era la Napoli che avevano lasciato e quella che avevano ritrovato dopo la guerra. Tutti i suoi libri giravano per casa: i romanzi, il teatro scritto insieme a Randone, i racconti. La voglia da sempre di fare di quei racconti un racconto teatrale, leggero e evanescente come un sogno. Nelle figure grandi e piccole che Marotta descrive, mi pareva di trovare i presupposti della crudeltà del vivere di oggi: nelle ridanciane beffe di allora, le truffe e gli imbrogli di cui si è nutrita così a lungo la città. “Una città” come dice l’autore “senza fortuna solo perché nessuno l’ha mai seminata.” Dal film che De Sica ha tratto dalla raccolta “L’oro di Napoli” ci siamo discostati per adattare teatralmente anche altri racconti di Marotta e qualche episodio del suo teatro, frammentando il materiale, perdendo e ritrovando i suoi protagonisti, creando nuove scansioni per fornire il racconto teatrale di una sua autonomia, libera di sviluppare ritmi e atmosfere proprie del palcoscenico, con i suoi giochi, le sue illusioni, le sue arbitrarietà. L’incedere sostenuto e volutamente disarticolato delle vicende che ritarda all’inizio l’identificazione dei personaggi, si distende e si ricompone nella percezione di un unico lungo episodio nel quale si intreccia incurante ‘la cabala’ che, avendo preso il posto della speranza, ci conduce al vuoto ed al silenzio. Dice Marotta in “San Gennaro non dice mai no”: “Che cosa c’è tutto sommato a Napoli? C’è un vulcano che ha tante possibilità di sterminio quanti sono gli acini d’uva e le ginestre di cui si agghinda per dissimulare le sue intenzioni”.
I biglietti per “L’oro di Napoli” sono già in vendita; per ricevere ulteriori informazioni si consiglia di contattare il Botteghino del Teatro Lyrick (tel. 075.8044359).
…
Federica Cittarella – curriculum vitae
Federica Citarella è nata a Vico Equense ma è cresciuta a Castellammare di Stabia. Sin dal 1992 studia danza classica e poi danza moderna e recitazione. Nel 2006 consegue la maturità scientifica.
Nel 1999 debutta su Rai Uno, partecipando al primo episodio della miniserie tv Lui e lei 2, regia di Elisabetta Lodoli, con Vittoria Belvedere e Enrico Mutti; l’anno seguente ritorna su Rai Uno con la miniserie in due puntate, Il rumore dei ricordi, in cui ha il ruolo di Carlotta, figlia della protagonista, interpretata da Elena Sofia Ricci. Nelle due stagioni di Sei forte maestro (2000–2001) ha il ruolo di Sabrina, figlia del maestro, interpretato da Emilio Solfrizzi.
Nel 2001 debutta nel cinema con il film CQ, regia di Roman Coppola; l’anno successivo fa parte del cast della miniserie Casa famiglia 2.
Nel 2003 gira la miniserie tv in 4 puntate, La tassista, trasmessa nel 2004 da Rai Uno; successivamente entra con il ruolo di Raffa nel cast della sit-com di Canale 5, Il mammo. Dal 2006 al 2008 interpreta il ruolo di Caterina nella serie tv Carabinieri.
Nel 2010 ha la sua seconda esperienza in teatro con lo spettacolo L’era digitale, recitando al Teatro Augusteo di Napoli con il trio napoletano I Ditelo voi. Nello stesso anno gira la seconda stagione della miniserie di Canale 5, Fratelli Detective, per la regia di Rossella Izzo.
…